A Peniel Church leva a sua privacidade a sério. Esta política explica quais dados o aplicativo Peniel Church (“o App”) e o site penielchurch.org.uk (“o Site”) coletam, como usamos essas informações e quais são os seus direitos.
1. Quem somos
A Peniel Church é a responsável pelos dados tratados no App e no Site. O App e o Site são desenvolvidos e mantidos por Marcos Brandão, em nome da igreja.
Para qualquer dúvida sobre privacidade: info@penielchurch.org.uk
2. Dados que coletamos
Dependendo de como você usa o App e o Site, podemos coletar:
- Conta: nome, e-mail e um identificador interno da conta.
- Cadastro de membro (quando você preenche): telefone, endereço, data de nascimento, estado civil, nacionalidade e foto de perfil.
- Filhos (ministério infantil): se você cadastra seus filhos, guardamos o nome, a data de nascimento e as informações de segurança que você decide informar, como alergias, necessidades especiais e recados para a equipe. Também guardamos a sua resposta sobre autorizar ou não fotos e vídeos da criança. Ver a seção 8.
- Visitantes: nome e, se você quiser informar, telefone, e-mail e como conheceu a igreja, quando você preenche o formulário de visitante ou a recepção registra a sua visita.
- Conteúdo que você envia: pedidos de oração; mensagens, áudios, fotos, vídeos, arquivos e reações nos chats (Chat da Igreja, chats dos grupos e chat da Banda); e confirmações de presença em eventos, estudos e escalas.
- Moderação dos chats: o seu aceite das Regras da comunidade, as denúncias que você faz, as pessoas que você bloqueia e, se for o caso, uma suspensão aplicada pela administração. Ver a seção 5.
- Contribuições: valor, data e tipo (dízimo ou oferta) das doações feitas pelo App ou pelo Site.
- Formulário de contato do Site: nome, e-mail e a mensagem que você escreve.
- Notificações: um identificador do aparelho (token de notificação push), usado para enviar avisos, devocionais e lembretes.
Não coletamos a sua localização, os contatos do seu telefone nem dados para publicidade ou rastreamento.
3. Como usamos os dados
- Criar e proteger a sua conta
- Manter o cadastro de membros, visitantes e famílias da igreja
- Cuidar das crianças no ministério infantil com segurança
- Organizar grupos, estudos, escalas e a comunicação entre membros e liderança
- Registrar e mostrar o seu histórico de contribuições
- Enviar notificações de avisos, devocionais, aniversários e eventos
- Responder às mensagens enviadas pelo formulário de contato
- Manter os chats seguros e respeitosos, analisando denúncias e aplicando as Regras da comunidade
Não usamos seus dados para publicidade, não vendemos dados a ninguém e não fazemos rastreamento entre apps ou sites.
4. Quem vê os seus dados
O cadastro completo só é visto por você e pela administração da igreja. Os líderes veem o que precisam para cuidar do próprio grupo. Outros membros veem, no máximo, o seu nome e a data de aniversário (dia e mês), e você pode esconder o aniversário no seu cadastro.
As mensagens dos chats só são vistas por quem participa de cada um: o Chat da Igreja, pelos membros da igreja; o chat de um grupo, pelos participantes daquele grupo; e o chat da Banda, pela equipe da Banda. A administração da igreja pode ver e apagar mensagens para moderar os chats. As mensagens são apagadas automaticamente depois de 15 dias.
5. Chats: regras, denúncias e bloqueios
Os chats do App são só para membros da igreja. Antes de participar, cada pessoa aceita as Regras da comunidade, que pedem respeito e proíbem conteúdo ofensivo, sexual, violento ou ilegal, a divulgação de dados pessoais de outras pessoas e a publicação de foto ou vídeo de criança sem autorização dos pais ou responsáveis. Não há tolerância com conteúdo ofensivo ou com quem abusa.
- Filtro: o App não deixa enviar mensagens com palavras ofensivas de uma lista definida pela igreja. Esse filtro funciona no próprio aparelho.
- Denunciar: ao segurar uma mensagem, qualquer membro pode denunciá-la. A administração recebe a denúncia na hora, com uma cópia da mensagem e o motivo escolhido, e analisa o caso. Quem foi denunciado não fica sabendo quem denunciou.
- Bloquear: você pode bloquear uma pessoa. As mensagens dela deixam de aparecer para você em todos os chats, e a administração é avisada. Você pode desbloquear em Perfil, Pessoas bloqueadas.
- Medidas da administração: a administração pode apagar mensagens e suspender uma pessoa dos chats. Quem está suspenso continua usando o resto do App, mas não pode escrever nos chats até ser liberado.
Problemas com o conteúdo dos chats também podem ser informados por e-mail: info@penielchurch.org.uk.
6. Prestadores de serviço
Usamos os seguintes prestadores para operar o App e o Site. Eles tratam os dados em nosso nome e só para isso:
- Supabase: banco de dados, autenticação e armazenamento de arquivos.
- Stripe: pagamentos de dízimos e ofertas no App e no Site, inclusive Apple Pay e Google Pay. Os dados do cartão vão direto para a Stripe; nós nunca temos acesso a eles.
- Expo: envio de notificações push e atualizações do App.
- Microsoft Azure: tradução ao vivo do culto. Só o áudio da pregação é enviado; nenhum dado seu é enviado.
- Google Drive: materiais de estudo dos grupos.
- GitHub Pages: hospedagem do Site.
- Google Maps e Google Fonts: o mapa da página inicial e as fontes do Site são carregados dos servidores do Google, que recebem o endereço IP de quem visita, como em qualquer site que os usa.
Textos públicos da igreja, como avisos e devocionais, podem ser enviados a um serviço de tradução automática para aparecerem em outros idiomas. Esses textos não contêm dados pessoais seus.
7. Seus direitos
Nos termos do UK GDPR e do GDPR, você tem direito a:
- Acessar os dados que temos sobre você
- Corrigir dados incorretos
- Pedir a exclusão dos seus dados. Você pode apagar a sua conta a qualquer momento dentro do App, em Perfil.
- Retirar o seu consentimento a qualquer momento
- Reclamar ao Information Commissioner’s Office (ICO), a autoridade de proteção de dados do Reino Unido
Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para info@penielchurch.org.uk.
8. Crianças
O App não é direcionado a menores de 13 anos, e crianças não criam conta. Os dados de crianças só entram no App pelo cadastro feito pelo pai, mãe ou responsável, ou pela equipe do ministério infantil com autorização do responsável.
Informações de saúde, como alergias e necessidades especiais, só são guardadas quando o responsável as informa. Servem apenas para cuidar da criança durante as atividades da igreja e só são vistas pelo responsável, pela administração da igreja e pela liderança do ministério infantil, que precisa delas na sala. O responsável pode corrigir ou apagar essas informações a qualquer momento.
Fotos e vídeos de crianças: ao cadastrar um filho, o responsável informa se autoriza ou não fotos e vídeos da criança nas atividades da igreja, inclusive no chat da equipe do ministério infantil. A equipe vê essa resposta na ficha da sala. Sem autorização, ou enquanto o responsável não responder, a criança não deve ser fotografada nem filmada. O responsável pode mudar a resposta a qualquer momento em Meu Cadastro, e pode pedir a remoção de uma foto ou vídeo do filho escrevendo para info@penielchurch.org.uk.
Crianças não participam dos chats. O chat do ministério infantil é usado só pelos adultos da equipe.
9. Por quanto tempo guardamos
Mantemos os seus dados enquanto a sua conta ou o seu cadastro estiverem ativos. Mensagens dos chats são apagadas depois de 15 dias. Denúncias e bloqueios ficam guardados enquanto forem necessários para a segurança da comunidade e são apagados quando a conta de quem os fez é excluída. Quando você pede a exclusão, removemos os seus dados pessoais, exceto quando a lei exige guardar por mais tempo, como registros financeiros de doações.
10. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política de tempos em tempos. Mudanças importantes serão avisadas pelo App.
11. Contato
info@penielchurch.org.uk
Peniel Church · Abbey Square, Reading, RG1 3BE